رجوع →باختصارتحتفظ الخدمة باسم مستخدم وبصمة كلمة مرور وما تكتبه في الحوارات. ويُستبدل بالعنوان المؤكَّد بصمة مشفَّرة، إلا إذا طلبت تلقّي تذكيرات. داخل الحوار لا يُعرض شيء مما تكتبه باسمك، وبعد سبعة أيام من اكتمال الحوار يُختم: يُستبدل بكل اسم فيه اسم عشوائي، فلا يستطيع أحد بعدها قول من كتب ماذا. لا متتبعات ولا تحليلات ولا إعلانات، ولا شيء يُباع. تُحذف الحوارات غير المكتملة بعد عدد محدد من الأيام؛ وتبقى المكتملة. ولك أن تطلب نسخة من بياناتك، أو تصحيحًا، أو حذف حسابك. والخوادم في الاتحاد الأوروبي.
ترجمة للاطلاع. النص الإنجليزي أدناه هو الملزم.
الخصوصية
آخر تحديث في 1 سبتمبر 2026. ما يُحتفظ به، ولماذا، وإلى متى
— مكتوب من الشيفرة لا من نموذج جاهز.
ما نحتفظ به
- اسم مستخدم وبصمة كلمة مرور. مملَّحة ومجزَّأة؛ ولا نستطيع قراءة كلمة مرورك.
- عنوان بريد فقط إن أعطيتنا إياه، وفقط إلى أن تؤكده. وعند التأكيد
يُحذف العنوان ويُستبدل به بصمة مشفَّرة بمفتاح — تكفي لفرض قاعدة صندوق بريد واحد لحساب واحد،
ولإرسال إعادة ضبط كلمة المرور؛ ولا تكفي لاستعادة العنوان. واستثناء واحد، باختيارك: إن
طلبت في لوحة التحكم تلقّي تذكيرات من ميسِّري الحوارات التي أنت فيها، يُحتفظ بذلك العنوان
لهذا الغرض وحده — رسالة واحدة لكل مرحلة على الأكثر، ترسلها المنصة بطلب من الميسِّر،
ولا تُعرض على الميسِّر أبدًا — ويُزال لحظة تطلب ذلك، أو مع حسابك.
- ما تكتبه: البطاقات، والتوضيحات، وأدوار النقاش الجانبي، والأصوات، والروابط، والترشيحات. وداخل
الحوار لا تُنسب إليك في أي مكان من الواجهة. وما دام الحوار
جاريًا، تسجّل قاعدة البيانات من كتب ماذا، لكي يعمل مبدأ الصوت الواحد لكل شخص والتناوب أصلًا.
بعد سبعة أيام من اكتمال الحوار يُختم: يُستبدل بكل اسم فيه اسم
عشوائي ولا تُكتب قائمة الاستبدالات في أي مكان. ويبقى اسم الميسِّر بوصفه ميسِّر الغرفة
فقط؛ أما ما كتبه الميسِّر أو صوّت عليه فيُستبدل كما يُستبدل ما لغيره. ومنذ ذلك الحين لا شيء
على هذا الخادم يستطيع أن يقول من كتب أي بطاقة، أو أدلى بأي صوت، أو قال ماذا في نقاش جانبي — لا
الميسِّر، ولا المشغّل، ولا أمر محكمة. ويحتفظ سجلك أنت بأمرين: أنك كنت في تلك
الغرفة، والجملة التي كتبتها عن موقفك قبل وبعد. ولا يقرأ أيًّا منهما سواك.
وتحتفظ الغرفة بشيء واحد آخر: رمز مشفَّر بمفتاح لكل شخص جلس فيها، لا لأي شيء فعله أبدًا،
لكي لا تُحسب مجموعتان من الغرف تشتركان في أشخاص مستقلتين. ويُصنع من قيمة
عشوائية في حسابك، لا من اسمك؛ ومتى حُذف حسابك، لم يعد يشير إلى أحد.
- الحوارات التي كنت فيها. قائمة في سجلك بمعرّفات الغرف، لا بالبطاقات أبدًا. وهي ما
يتيح لك أن تجد غرفة مرة أخرى، وأن تقرأ غرفة خاصة كنت جزءًا منها بعد ختمها، وأن يُرفض لك
مقعد ثانٍ في مجموعة من الغرف جلست فيها من قبل.
- الحوارات الخاصة. الغرفة التي فُتحت خاصةً يقرؤها أعضاؤها ولا يقرؤها أحد
غيرهم، في كل مرحلة وبعد حسمها — لا متقدّم بطلب انضمام، ولا من يحمل الرابط.
والواجهة البرمجية، والصفحة، وموجز التغييرات كلها ترفض بالطريقة نفسها.
- ملف تعريف ارتباط موقَّع للجلسة، تنتهي صلاحيته بعد 14 يومًا. لا ملفات تعريف ارتباط لأطراف ثالثة، ولا تحليلات،
ولا إعلانات، ولا متتبعات.
- كشوف أعضاء المنظمات: بصمات مشفَّرة بمفتاح للعناوين التي قدّمها مسؤول، مع
تلميح من حرفين ليتعرّف على السطر. ولا تُخزَّن العناوين نفسها.
ما لا نحتفظ به
لا موقع، ولا رقم هاتف، ولا معرّفات إعلانية، ولا ملف تعريفي مبني على سلوكك،
ولا سجلات لعناوين IP سوى ما يحتفظ به خادم الويب مؤقتًا. ولا نبيع شيئًا لأي أحد.
من يرى ذلك أيضًا
- المشاركون الآخرون يرون ما كتبته، ولا يرون أبدًا أنك كتبته.
- الميسِّر يرى اسم المستخدم لمن يطلب الانضمام، لأن ذلك قرار بشأن
ما إذا كان شخص بعينه ينتمي إلى الغرفة.
- الغرف الأخرى لا ترى بطاقة إلا إن أطلقتها.
- المعالِجون: مزوّد بريد للتأكيدات وإعادات الضبط؛ ومزوّد دفع إن
اشتركت؛ ومضيف الخادم. وإن فُعِّل مساعد المنطق الاختياري، تُرسل جمل الحجة
التي تقدّمها إليه إلى Anthropic — دون أي تفاصيل عن الحساب، ويُحسب الحكم على هذا
الخادم في الحالتين.
- المشغّل يستطيع قراءة قاعدة البيانات. والسجلات ليست بعد كاشفة للعبث، ونقول ذلك في
صفحة تسجيل الدخول بدلًا من الإيحاء بخلافه.
إلى متى
الحوار الذي لا يبلغ خريطته خلال 60 يومًا من فتحه يُمحى، بكل ما
فيه: فالعمل غير المكتمل لا يُحفظ. ومتى بُسطت الخريطة، بقي السجل.
يبقى حسابك وما كتبته إلى أن تحذفهما. وتنتهي صلاحية العناوين غير المؤكَّدة مع
رابطها. وحذف حسابك يزيل الحساب وبصمة عنوان التواصل الخاصة به. أما ما ساهمت به
في حوار فيبقى، غير منسوب إليك، لأن أصوات الآخرين وخرائطهم بُنيت عليه —
وإزالته ستعيد كتابة سجلهم. وهذه هي القاعدة نفسها التي تمنع أي أحد من تعديل التاريخ
لمصلحته. والختم (أعلاه) يجعل عدم النسبة دائمًا: فبعده، يزيل حذف حسابك
آخر صلة بينك وبين الغرفة، وهي الملاحظة التي تقول إنك كنت فيها.
ما نتعلمه منه
عند الختم، وعنده فقط، يحسب الحوار أمرًا واحدًا عن نفسه: أي البطاقات كانت ضمن
مجموعات ملصقات الأشخاص الذين تغيّر رأيهم، مقابل من ثبت رأيهم. ويُحفظ أعدادًا لكل
بطاقة، لا لكل شخص أبدًا، ويُحسب قبل استبدال الأسماء لأنه لا يمكن حسابه
بعده. ويُعرض على الخريطة المحسومة مع حجمه إلى جانبه، وصفًا، لا نتيجة.
حقوقك
لك أن تطلب نسخة مما يُحتفظ به عنك، أو أن تطلب تصحيحه، أو حذف حسابك، أو أن
تعترض على طريقة استخدامه: hello@mg.truecauses.org. وإن لم نستطع تلبية طلب نذكر السبب. ولك أن
تتقدم بشكوى إلى سلطة حماية البيانات لديك.
أين
الخوادم في الاتحاد الأوروبي. وقد يعالج مزوّدو البريد والدفع البيانات خارجه وفق
ضماناتهم المعيارية.
النص الإنجليزي الملزم
Privacy
Last updated 1 September 2026. What is held, why, and for how
long — written from the code rather than from a template.
What we hold
- A handle and a password hash. Salted and hashed; we cannot read your password.
- An address only if you give one, and only until you confirm it. On confirmation the
address is deleted and replaced by a keyed hash — enough to enforce one mailbox, one account,
and to send a password reset; not enough to recover the address. One exception, at your choice: if you
ask on your dashboard to receive reminders from the stewards of dialogues you are in, that address is
kept for that one purpose — at most one mail per stage, sent by the platform on a steward's request,
never shown to the steward — and removed the moment you say so, or with your account.
- What you write: cards, clarifications, side-chat turns, votes, links, nominations. Inside
a dialogue these are not attributed to you anywhere in the interface. While the dialogue is
running, the database records who wrote what, so that one-vote-each and round robin can work at all.
Seven days after a dialogue completes it is sealed: every name inside it is replaced by a random
one and the list of replacements is not written anywhere. The steward's name stays only as the
room's steward; what the steward wrote or voted is replaced like everyone else's. From then on nothing
on this server can say who wrote which card, cast which vote, or said what in a side chat — not the
steward, not the operator, not a court order. Your own record keeps two things: that you were in that
room, and the sentence you wrote about where you stood before and after. Only you can read either.
The room keeps one more thing: a keyed code for each person who sat in it, never for anything they did,
so that two groups of rooms sharing people are not counted as independent. It is made from a random
value on your account, not from your name; once your account is deleted, it points at no one.
- Which dialogues you were in. A list on your record of room ids, never of cards. It is what
lets you find a room again, read a private one you were part of after it is sealed, and be refused a
second seat in a group of rooms you already sat in.
- Private dialogues. A room opened as private is readable by its members and by nobody
else, at every stage and after it is settled — not by an applicant, not by someone holding the link.
The API, the page and the change feed all refuse the same way.
- A signed session cookie, expiring after 14 days. No third-party cookies, no analytics,
no advertising, no trackers.
- Organisation rosters: keyed hashes of the addresses an administrator supplied, plus a
two-character hint so they can recognise a row. The addresses themselves are not stored.
What we do not hold
No location, no phone number, no advertising identifiers, no profile built from your behaviour,
no IP logs beyond what the web server keeps transiently. We sell nothing to anybody.
Who else sees it
- Other participants see what you wrote, never that you wrote it.
- A steward sees the handle of someone asking to join, because that is a decision about
whether a particular person belongs.
- Other rooms see a card only if you released it.
- Processors: a mail provider for confirmations and resets; a payment provider if you
subscribe; the server host. If the optional logic assistant is enabled, the sentences of an argument
you submit to it are sent to Anthropic — no account details, and the verdict is computed on this
server either way.
- The operator can read the database. Records are not yet tamper-evident, and we say so on
the sign-in page rather than implying otherwise.
How long
A dialogue that does not reach its map within 60 days of opening is purged, with everything
in it: unfinished work is not kept. Once the map is laid out, the record stays.
Your account and what you wrote stay until you delete them. Unconfirmed addresses expire with
their link. Deleting your account removes the account and its contact hash. What you contributed
to a dialogue stays, unattributed, because other people's votes and maps were built on it —
removing it would rewrite their record. That is the same rule that stops anyone editing history in
their own favour. Sealing (above) makes the unattribution permanent: after it, deleting your account
removes the last link between you and a room, the note that you were in it.
What we learn from it
At sealing, and only then, a dialogue computes one thing about itself: which cards were on the
sticker sets of the people whose view moved, against those whose view held. It is kept as counts per
card, never per person, and it is computed before the names are replaced because it cannot be computed
after. It is shown on the settled map with its size next to it, as a description, not a finding.
Your rights
Ask for a copy of what is held about you, ask for it corrected, ask for your account deleted, or
object to how it is used: hello@mg.truecauses.org. If we cannot honour a request we say why. You may
complain to your data protection authority.
Where
Servers in the European Union. Mail and payment providers may process data outside it under their
standard safeguards.