රහස්‍යතාව

කෙටියෙන්

සේවාව පරිශීලක නාමයක්, මුරපද හැෂ් අගයක් සහ ඔබ සංවාදවල ලියන දේ තබාගනී. ඔබ සිහිකැඳවීම් ලැබීමට ඉල්ලා නොමැති නම්, තහවුරු කළ ලිපිනයක් යතුරු සහිත හැෂ් අගයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කෙරේ. සංවාදයක් තුළ ඔබ ලියන කිසිවක් ඔබේ නම යටතේ නොපෙන්වන අතර, සංවාදයක් සම්පූර්ණ වී දින හතකට පසු එය මුද්‍රා තැබේ: එහි සෑම නමක්ම අහඹු නමකින් ප්‍රතිස්ථාපනය වන බැවින්, කවුරු කුමක් ලිව්වාදැයි තවදුරටත් කිසිවෙකුට කිව නොහැක. ලුහුබඳින මෘදුකාංග, විශ්ලේෂණ මෙවලම් හෝ දැන්වීම් නැත, කිසිවක් විකුණන්නේ නැත. නිම නොකළ සංවාද නියමිත දින ගණනකට පසු මැකේ; නිම කළ ඒවා රැඳේ. ඔබේ දත්තවල පිටපතක්, නිවැරදි කිරීමක් හෝ ඔබේ ගිණුම මකා දැමීමක් ඔබට ඉල්ලිය හැක. සේවාදායක ඇත්තේ යුරෝපා සංගමය තුළය.

ඔබේ යොමුව සඳහා පරිවර්තනයකි. නීතිමය වශයෙන් බලාත්මක වන්නේ ඊට පහළ ඇති ඉංග්‍රීසි පාඨයයි.

රහස්‍යතාව

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ 2026 සැප්තැම්බර් 1. තබාගන්නේ කුමක්ද, ඇයි, සහ කොපමණ කලක්ද — සැකිල්ලකින් නොව කේතයෙන් ලියා ඇත.

අප තබාගන්නා දේ

පරිශීලක නාමයක් සහ මුරපද හැෂ් අගයක්. salt අගයක් යොදා හැෂ් කර ඇත; අපට ඔබේ මුරපදය කියවිය නොහැක.
ලිපිනයක්, ඔබ එකක් දුන්නොත් පමණක්, සහ ඔබ එය තහවුරු කරන තුරු පමණි. තහවුරු කළ විට ලිපිනය මකා දමා යතුරු සහිත හැෂ් අගයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කෙරේ — එක් තැපැල් පෙට්ටියකට එක් ගිණුමක් බලාත්මක කිරීමට සහ මුරපදය යළි සැකසීමක් යැවීමට ප්‍රමාණවත්; ලිපිනය යළි ලබාගැනීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔබේ තේරීම පරිදි එක් ව්‍යතිරේකයක්: ඔබ සිටින සංවාදවල මෙහෙයවන්නන්ගෙන් සිහිකැඳවීම් ලැබීමට ඔබේ උපකරණ පුවරුවෙන් ඉල්ලුවහොත්, එම ලිපිනය එම එකම අරමුණ සඳහා තබාගැනේ — අදියරකට උපරිම එක් ලිපියක්, මෙහෙයවන්නෙකුගේ ඉල්ලීම පරිදි වේදිකාව යවන, මෙහෙයවන්නාට කිසි විටෙක නොපෙන්වන — ඔබ කියන මොහොතේම, හෝ ඔබේ ගිණුම සමඟ, ඉවත් කෙරේ.
ඔබ ලියන දේ: කාඩ්පත්, පැහැදිලි කිරීම්, පැති කතාබහේ වාර, ඡන්ද, සම්බන්ධ, නාමයෝජනා. සංවාදයක් තුළ මේවා අතුරුමුහුණතේ කිසිම තැනක ඔබට ආරෝපණය නොකෙරේ. සංවාදය පවතින අතරතුර, එක් අයෙකුට එක් ඡන්දයක් සහ වටයෙන් වටය වාර ක්‍රියා කිරීමට හැකි වන පරිදි, කවුරු කුමක් ලිව්වාදැයි දත්ත සමුදාය වාර්තා කරයි. සංවාදයක් සම්පූර්ණ වී දින හතකට පසු එය මුද්‍රා තැබේ: එහි ඇති සෑම නමක්ම අහඹු නමකින් ප්‍රතිස්ථාපනය වන අතර ප්‍රතිස්ථාපන ලැයිස්තුව කොතැනකවත් ලියා නොතැබේ. මෙහෙයවන්නාගේ නම රැඳෙන්නේ කාමරයේ මෙහෙයවන්නා ලෙස පමණි; මෙහෙයවන්නා ලියූ හෝ ඡන්දය දුන් දේ අනෙක් සැමගේ මෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. එතැන් සිට මේ සේවාදායකයේ කිසිවකට කවුරු කුමන කාඩ්පත ලිව්වාද, කුමන ඡන්දය දුන්නාද, හෝ පැති කතාබහේ කුමක් කීවාද යන්න කිව නොහැක — මෙහෙයවන්නාට, ක්‍රියාකරුට හෝ අධිකරණ නියෝගයකටවත් නොහැක. ඔබේම වාර්තාව කරුණු තුනක් තබාගනී: ඔබ එම කාමරයේ සිටි බව; පෙර සහ පසු ඔබ සිටි ස්ථාවරය ගැන ඔබ ලියූ වාක්‍යය, ඔබේ ස්ටිකර් එහි සිතියමේ අවසන් වූ තැන සමඟ; සහ එයින් ඔබේම අංක, එනම් ඔබ කාඩ්පත් කීයක් ලිව්වාද, ඒවාට ස්ටිකර් කීයක් ලැබුණාද සහ ඔබේ ඡන්දය කාමරයේ තීන්දුවට කොතරම් වාර ගැළපුණාද වැනි, කිසිදු කාඩ්පතක් නම් නොකරන ගණන්. ඒවා කියවිය හැක්කේ ඔබට පමණි, ඔබ ඔබේම සබැඳියකින් ඔබේ එකතුව බෙදාගන්නේ නම් මිස (කිසි විටෙක ඔබේ කාමර හෝ කාඩ්පත් නොවේ), එය ඔබට ඕනෑම වේලාවක අවසන් කළ හැක; ඔබේ ගිණුම මකා දැමීමෙන් ඒවා මැකී සබැඳිය අවසන් වේ. කාමරය තවත් එක් දෙයක් තබාගනී: එහි සිටි සෑම පුද්ගලයෙකු සඳහාම යතුරු සහිත කේතයක්, ඔවුන් කළ කිසිවක් සඳහා කිසි විටෙක නොවේ, එවිට පුද්ගලයන් බෙදාගන්නා කාමර කණ්ඩායම් දෙකක් ස්වාධීන ලෙස ගණන් නොගැනේ. එය සාදනු ලබන්නේ ඔබේ ගිණුමේ ඇති අහඹු අගයකින් මිස ඔබේ නමෙන් නොවේ; ඔබේ ගිණුම මකා දැමූ පසු, එය කිසිවෙකුට යොමු නොවේ.
ඔබ සිටි සංවාද. ඔබේ වාර්තාවේ කාමර හැඳුනුම් අංක ලැයිස්තුවක්, කිසි විටෙක කාඩ්පත් නොවේ. එයින් ඔබට කාමරයක් නැවත සොයා ගැනීමට, ඔබ සාමාජිකයෙකු වූ පෞද්ගලික කාමරයක් මුද්‍රා තැබූ පසු කියවීමට, සහ ඔබ දැනටමත් සිටි කාමර කණ්ඩායමක දෙවන ආසනයක් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හැකි වේ.
පෞද්ගලික සංවාද. පෞද්ගලික ලෙස විවෘත කළ කාමරයක් එහි සාමාජිකයන්ට කියවිය හැකි අතර වෙන කිසිවෙකුට නොහැක, සෑම අදියරකදීම සහ එය තීරණය වූ පසුත් — අයදුම්කරුවෙකුට හෝ සබැඳිය ඇති කෙනෙකුට නොහැක. API, පිටුව සහ වෙනස්කම් සංග්‍රහය සියල්ලම එලෙසම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
අත්සන් කළ සැසි කුකියක්, දින 14කට පසු කල් ඉකුත් වේ. තෙවන පාර්ශ්ව කුකී නැත, විශ්ලේෂණ නැත, දැන්වීම් නැත, ලුහුබඳින මෘදුකාංග නැත.
සංවිධාන සාමාජික ලැයිස්තු: පරිපාලකයෙකු සැපයූ ලිපිනවල යතුරු සහිත හැෂ් අගයන්, සහ ඔවුන්ට පේළියක් හඳුනා ගත හැකි වන පරිදි අක්ෂර දෙකක ඉඟියක්. ලිපිනම ගබඩා නොකෙරේ.

අප නොතබාගන්නා දේ

ස්ථානය නැත, දුරකථන අංකය නැත, දැන්වීම් හැඳුනුම්කාරක නැත, ඔබේ හැසිරීමෙන් ගොඩනැඟූ පැතිකඩක් නැත, වෙබ් සේවාදායකය තාවකාලිකව තබාගන්නා දෙයින් ඔබ්බට IP ලොග නැත. අපි කිසිවෙකුට කිසිවක් විකුණන්නේ නැත.

එය දකින වෙනත් අය

අනෙක් සහභාගිවන්නන්ට ඔබ ලියූ දේ පෙනේ, එය ඔබ ලියූ බව කිසි විටෙක නොපෙනේ.
මෙහෙයවන්නෙකුට එක්වීමට ඉල්ලන කෙනෙකුගේ පරිශීලක නාමය පෙනේ, මන්ද එය නිශ්චිත පුද්ගලයෙකු අයත්ද යන්න පිළිබඳ තීරණයකි.
අනෙක් කාමරවලට කාඩ්පතක් පෙනෙන්නේ ඔබ එය නිදහස් කළහොත් පමණි.
දත්ත සකසන්නන්: තහවුරු කිරීම් සහ යළි සැකසීම් සඳහා තැපැල් සැපයුම්කරුවෙකු; ඔබ දායක වන්නේ නම් ගෙවීම් සැපයුම්කරුවෙකු; සේවාදායක සත්කාරකයා. විකල්ප තර්ක සහායකය සක්‍රිය කර ඇත්නම්, ඔබ එයට ඉදිරිපත් කරන තර්කයක වාක්‍ය Anthropic වෙත යවනු ලැබේ — ගිණුම් විස්තර නැත, කෙසේ වුවද තීන්දුව ගණනය කරන්නේ මේ සේවාදායකයේය.
ක්‍රියාකරුට දත්ත සමුදාය කියවිය හැක. වාර්තා තවම වෙනස් කිරීම් හඳුනාගත හැකි ලෙස ආරක්ෂා කර නැත, අපි එය වෙනත් අයුරකින් ඇඟවීම වෙනුවට පිවිසුම් පිටුවේ එසේ කියමු.

කොපමණ කලක්ද

විවෘත කර දින 60ක් ඇතුළත තම සිතියමට ළඟා නොවන සංවාදයක් ඉවත් කෙරේ, එහි ඇති සියල්ල සමඟ: නිම නොකළ වැඩ තබා නොගැනේ. සිතියම සකස් වූ පසු, වාර්තාව රැඳේ.

ඔබේ ගිණුම සහ ඔබ ලියූ දේ ඔබ ඒවා මකා දමන තුරු රැඳේ. තහවුරු නොකළ ලිපින ඒවායේ සබැඳිය සමඟ කල් ඉකුත් වේ. ඔබේ ගිණුම මකා දැමීමෙන් ගිණුම සහ එහි සම්බන්ධතා හැෂ් අගය ඉවත් වේ. ඔබ සංවාදයකට දායක වූ දේ රැඳේ, කර්තෘත්වය නොදක්වා, මන්ද අනෙක් අයගේ ඡන්ද සහ සිතියම් ගොඩනැඟුණේ ඒ මතය — එය ඉවත් කිරීමෙන් ඔවුන්ගේ වාර්තාව නැවත ලියවේ. කිසිවෙකුට තමන්ට වාසි වන පරිදි ඉතිහාසය සංස්කරණය කිරීම වළක්වන්නේ එම නීතියමයි. මුද්‍රා තැබීම (ඉහත) කර්තෘත්වය නොදැක්වීම ස්ථිර කරයි: ඉන් පසු, ඔබේ ගිණුම මකා දැමීමෙන් ඔබ සහ කාමරයක් අතර ඇති අවසාන සම්බන්ධය, ඔබ එහි සිටි බවට වූ සටහන, ඉවත් වේ.

අප එයින් ඉගෙන ගන්නා දේ

මුද්‍රා තබන විට, එවිට පමණක්, සංවාදයක් තමා ගැනම එක් දෙයක් ගණනය කරයි: මතය වෙනස් වූ අයගේ ස්ටිකර් කට්ටලවල තිබුණේ කුමන කාඩ්පත්ද, මතය නොවෙනස්ව තිබූ අයගේ ඒවාට සාපේක්ෂව. එය කාඩ්පතකට ගණන් ලෙස තබාගැනේ, කිසි විටෙක පුද්ගලයෙකුට නොවේ, නම් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට පෙර එය ගණනය කරනු ලබන්නේ පසුව එය ගණනය කළ නොහැකි බැවිනි. එය තීරණය වූ සිතියමේ, එහි ප්‍රමාණය ඒ අසල ඇතිව, සොයාගැනීමක් ලෙස නොව විස්තරයක් ලෙස පෙන්වයි.

ඔබේ අයිතිවාසිකම්

ඔබ ගැන තබා ඇති දේවල පිටපතක් ඉල්ලන්න, එය නිවැරදි කරන ලෙස ඉල්ලන්න, ඔබේ ගිණුම මකා දමන ලෙස ඉල්ලන්න, හෝ එය භාවිත කරන ආකාරයට විරුද්ධ වන්න: hello@mg.truecauses.org. අපට ඉල්ලීමක් ඉටු කළ නොහැකි නම් අපි ඇයිදැයි කියන්නෙමු. ඔබට ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිලි කළ හැක.

කොහිද

සේවාදායක යුරෝපා සංගමය තුළ ඇත. තැපැල් සහ ගෙවීම් සැපයුම්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ සම්මත ආරක්ෂණ පියවර යටතේ එයින් පිටත දත්ත සැකසිය හැක.

නීතිමය වශයෙන් බලාත්මක ඉංග්‍රීසි පාඨය

Privacy

Last updated 1 September 2026. What is held, why, and for how long — written from the code rather than from a template.

What we hold

A handle and a password hash. Salted and hashed; we cannot read your password.
An address only if you give one, and only until you confirm it. On confirmation the address is deleted and replaced by a keyed hash — enough to enforce one mailbox, one account, and to send a password reset; not enough to recover the address. One exception, at your choice: if you ask on your dashboard to receive reminders from the stewards of dialogues you are in, that address is kept for that one purpose — at most one mail per stage, sent by the platform on a steward's request, never shown to the steward — and removed the moment you say so, or with your account.
What you write: cards, clarifications, side-chat turns, votes, links, nominations. Inside a dialogue these are not attributed to you anywhere in the interface. While the dialogue is running, the database records who wrote what, so that one-vote-each and round robin can work at all. Seven days after a dialogue completes it is sealed: every name inside it is replaced by a random one and the list of replacements is not written anywhere. The steward's name stays only as the room's steward; what the steward wrote or voted is replaced like everyone else's. From then on nothing on this server can say who wrote which card, cast which vote, or said what in a side chat — not the steward, not the operator, not a court order. Your own record keeps three things: that you were in that room; the sentence you wrote about where you stood before and after, with where your stickers ended up on its map; and your own numbers from it, such as how many cards you wrote, how many stickers they drew and how often your vote matched the room's verdict, as counts that name no card. Only you can read them, unless you share your totals at a link of your own (never your rooms or cards), which you can end at any time; deleting your account deletes them and ends the link. The room keeps one more thing: a keyed code for each person who sat in it, never for anything they did, so that two groups of rooms sharing people are not counted as independent. It is made from a random value on your account, not from your name; once your account is deleted, it points at no one.
Which dialogues you were in. A list on your record of room ids, never of cards. It is what lets you find a room again, read a private one you were part of after it is sealed, and be refused a second seat in a group of rooms you already sat in.
Private dialogues. A room opened as private is readable by its members and by nobody else, at every stage and after it is settled — not by an applicant, not by someone holding the link. The API, the page and the change feed all refuse the same way.
A signed session cookie, expiring after 14 days. No third-party cookies, no analytics, no advertising, no trackers.
Organisation rosters: keyed hashes of the addresses an administrator supplied, plus a two-character hint so they can recognise a row. The addresses themselves are not stored.

What we do not hold

No location, no phone number, no advertising identifiers, no profile built from your behaviour, no IP logs beyond what the web server keeps transiently. We sell nothing to anybody.

Who else sees it

Other participants see what you wrote, never that you wrote it.
A steward sees the handle of someone asking to join, because that is a decision about whether a particular person belongs.
Other rooms see a card only if you released it.
Processors: a mail provider for confirmations and resets; a payment provider if you subscribe; the server host. If the optional logic assistant is enabled, the sentences of an argument you submit to it are sent to Anthropic — no account details, and the verdict is computed on this server either way.
The operator can read the database. Records are not yet tamper-evident, and we say so on the sign-in page rather than implying otherwise.

How long

A dialogue that does not reach its map within 60 days of opening is purged, with everything in it: unfinished work is not kept. Once the map is laid out, the record stays.

Your account and what you wrote stay until you delete them. Unconfirmed addresses expire with their link. Deleting your account removes the account and its contact hash. What you contributed to a dialogue stays, unattributed, because other people's votes and maps were built on it — removing it would rewrite their record. That is the same rule that stops anyone editing history in their own favour. Sealing (above) makes the unattribution permanent: after it, deleting your account removes the last link between you and a room, the note that you were in it.

What we learn from it

At sealing, and only then, a dialogue computes one thing about itself: which cards were on the sticker sets of the people whose view moved, against those whose view held. It is kept as counts per card, never per person, and it is computed before the names are replaced because it cannot be computed after. It is shown on the settled map with its size next to it, as a description, not a finding.

Your rights

Ask for a copy of what is held about you, ask for it corrected, ask for your account deleted, or object to how it is used: hello@mg.truecauses.org. If we cannot honour a request we say why. You may complain to your data protection authority.

Where

Servers in the European Union. Mail and payment providers may process data outside it under their standard safeguards.

නියම · පිළිබඳව · එය ක්‍රියා කරන ආකාරය