Una traducció de referència. El text vinculant és l’anglès que hi ha a sota.
Darrera actualització: 1 de setembre de 2026. En paraules planeres; volen dir el que diuen.
True Causes l’explota Inverudio Inc. Els plans de pagament es venen a través d’un proveïdor de pagaments que actua com a venedor registrat; aquest proveïdor apareix a la vostra factura i s’ocupa dels impostos.
Programari per dur a terme una deliberació estructurada i produir un mapa de causes. És una eina perquè un grup arribi a les seves pròpies conclusions i les deixi registrades. No pren decisions, no verifica fets ni ofereix assessorament professional. Un mapa que produeix és l’opinió de les persones que l’han fet.
Sou responsable del que es publica des del vostre compte i de custodiar la vostra contrasenya. Una persona, un compte. Una adreça només es pot confirmar una vegada, i des d’un sol compte.
Això tracta de conductes, no de conclusions. No retirem un diàleg per haver arribat a una resposta que no agrada a algú: publicar el desacord és precisament la raó de ser del programari. Sí que retirem:
Quan retirem un diàleg, el registre mostra que s’ha retirat, i quan. No esborrem res d’amagat: un servei que val pel fet de ser un registre honest no pot tenir forats silenciosos.
El que escriviu continua sent vostre. En publicar-ho, ens permeteu desar-ho i mostrar-ho dins del diàleg on ho heu publicat i, només si premeu cedeix a les altres sales en una targeta, mostrar-ho a les altres sales que treballen en aquesta pregunta. La cessió no es pot desfer, perquè altres sales poden haver plantejat ja la mateixa afirmació i el seu registre es manté.
Els mapes, les afirmacions i les dades d’una sala es poden fer servir lliurement, en informes, presentacions, articles i llocs web, amb una condició, en tots els plans: citeu True Causes i enllaceu la sala, per exemple «Mapa causal: True Causes, truecauses.org/d/…». Les imatges, les incrustacions i les exportacions ja porten aquest crèdit; mantingueu-lo quan les reutilitzeu, i afegiu-lo quan citeu resultats amb les vostres paraules. True Causes no es ven com a programari de marca blanca, i el crèdit no es pot treure en cap pla.
Els plans són mensuals. Podeu cancel·lar-los en qualsevol moment i el pla continua fins al final del període ja pagat. Els pagaments no es reemborsen; podem fer un reemborsament a la nostra discreció, i és una cortesia, no un dret. Una subscripció vençuda mai no esborra cap diàleg: limita les places noves i els diàlegs nous; tot el que ja s’ha registrat continua sent llegible.
Entitats sense ànim de lucre. Una entitat sense ànim de lucre o benèfica registrada pot fer servir el pla Pro de franc. Sol·liciteu-ho per correu electrònic; podem demanar una prova de la inscripció, i podem retirar la concessió si l’organització ja no compleix els requisits. Els seus diàlegs no s’esborren mai quan s’acaba una concessió.
Aquesta instància s’està provant a gran escala. Es proporciona tal com és i segons disponibilitat, sense cap mena de garantia: ni d’idoneïtat, ni d’exactitud, ni de disponibilitat, ni que un diàleg doni un resultat útil. En la màxima mesura que permeti la llei, no acceptem cap responsabilitat per cap pèrdua o dany derivat de l’ús que feu del servei, incloses les decisions que vós o la vostra organització prengueu sobre la base d’un mapa que hagi produït. Quan la llei no permeti excloure la responsabilitat, aquesta es limita al que ens hàgiu pagat en els dotze mesos anteriors a la reclamació.
Podeu esborrar el vostre compte en qualsevol moment. Podem tancar un compte que incompleixi aquestes condicions, i en direm el motiu llevat que la llei ens ho impedeixi.
Es regeix per la llei de la jurisdicció de l’operador. Res d’aquí no elimina cap dret de consumidor que tingueu allà on viviu.
Preguntes: hello@mg.truecauses.org
Last updated 1 September 2026. Plain words; they mean what they say.
True Causes is operated by Inverudio Inc. Paid plans are sold through a payment provider acting as merchant of record; that provider appears on your invoice and handles tax.
Software for running a structured deliberation and producing a map of causes. It is a tool for a group to reach and record its own conclusions. It does not make decisions, verify facts, or give professional advice. A map it produces is the opinion of the people who made it.
You are responsible for what is posted from your account and for keeping your password. One person, one account. An address may be confirmed once, by one account.
This is about conduct, not conclusions. We do not remove a dialogue for reaching an answer somebody dislikes — publishing disagreement is the point of the software. We do remove:
When we remove a dialogue the record shows that it was removed, and when. We do not quietly delete things: a service whose value is an honest record cannot have silent holes in it.
What you write stays yours. By posting it you allow us to store and display it inside the dialogue you posted it in, and — only if you press release on a card — to show it to the other rooms working on that question. Releasing cannot be undone, because other rooms may already have raised the same claim and their record stands.
Maps, claims and data from a room may be used freely, in reports, presentations, articles and websites, on one condition, on every plan: credit True Causes and link to the room, for example “Causal map: True Causes, truecauses.org/d/…”. Pictures, embeds and exports carry this credit already; keep it when you reuse them, and add it when you quote results in your own words. True Causes is not sold as white-label software, and the credit is not removed on any plan.
Plans are monthly. You can cancel at any time and the plan runs to the end of the period already paid for. Payments are not refunded; we may refund at our own discretion, and that is a courtesy, not a right. A lapsed subscription never deletes a dialogue — it caps new seats and new dialogues; everything already recorded stays readable.
Nonprofits. A registered nonprofit or charity may use the Pro plan free of charge. Apply by email; we may ask for proof of registration, and we may end the grant if the organisation no longer qualifies. Its dialogues are never deleted when a grant ends.
This instance is being tested at scale. It is provided as it is and as available, without warranty of any kind — not of fitness, accuracy, availability, or that a dialogue will produce a useful result. To the fullest extent the law allows, we accept no liability for any loss or damage arising from your use of the service, including decisions you or your organisation make on the strength of a map it produced. Where the law does not allow liability to be excluded, it is limited to what you paid us in the twelve months before the claim.
You may delete your account at any time. We may close an account that breaks these terms, and will say why unless prevented by law.
Governed by the law of the operator's jurisdiction. Nothing here removes a consumer right you have where you live.
Questions: hello@mg.truecauses.org